제3회 한중게임문화축제 출장 결과보고

- 2011. 11. 7(월) / 게임산업팀 -

□ 출장목적

◦ 제3회 한중게임문화축제 참관(DigiChina2011 기간 내)

□ 출장개요 및 일정

◦ 출장기간 : 2011. 10. 27(목) ~ 10. 29(토), 2박 3일

◦ 출 장 지 : 중국 북경

◦ 출 장 자 : 김한곤 기반지원 부원장

◦ 출장일정

일정		세부 일정	비고
10.27 (목)	13:20	- 인천출발→ 북경도착	OZ335
	15:30	- 숙소이동, 체크인	메리어트호텔
	18:00	- 만찬(한국 문화부, 북경사무소, 세미나 연사 등)
10.28 (금)	10:00	- 중국사무소 방문
	13:00	- 한중 VIP 접견	북경전람관
	14:00	- DigiChina2011 개막식 참석 ·김한곤 부원장 축사
	15:00	- VIP 전시존 관람
	18:00	- DigiChina2011 환영만찬 ·중국 문화부 등 VIP 참석	신세기일항호텔
10.29 (토)	10:00	- 북경 콘텐츠시설 방문
	17:10	- 북경출발 → 인천도착	OZ338

□ 제3회 한중게임문화축제 개요

- 일시 : 2011. 10. 28(금) ~31(월), 4일간

※ 중국 문화부 주관 DigiChina2011 기간 중 ‘제3회 한중게임문화축제’ 개최

- 장소 : 북경전람관(중국 북경 중심부 소재, 1회와 동일)

- 주관 : 한국콘텐츠진흥원, 중국문화시장발전중심

- 주최 : 한국 문화체육관광부, 중국 문화부

- 주요프로그램

․ 한중 게임패션쇼 : 중국 내 인기 국산게임 캐릭터를 소재로 한 패션쇼

․ e스포츠 친선경기 : 카트라이더를 이용한 e스포츠 친선경기

․ 보드게임존 : 가족 관람객 대상 보드게임대회 운영

․ 게임세미나 : 기능성게임, 건전게임문화조성 관련 세미나 운영

- 주요 참석자

․ 콘진원 : 김한곤 부원장, 강경석 팀장, 최세경 팀장, 이윤진 주임

․ 문화부 : 김민영 게임콘텐츠산업과 주무관

․ 북경사무소 : 강만석 소장, 박용석 차장 등

․ 외부 세미나 연사 : 하창현 PD(T3엔터테인먼트), 윤종원 팀장(NHN)

□ 주요업무

◦ 제3회 한중게임문화축제(DigiChina2011과 연계) VIP행사 참석

- DigiChina2011 개막식 프로그램 중 한국대표 축사, VIP투어 참석

- DigiChina2011 환영만찬 참석, 중국 주요 문화계 인사에 선물 전달

◦ 제3회 한중게임문화축제 참여업체와의 간담회

- 한국보드게임산업협회, 게임패션쇼 관계자, 외부 세미나 연사 등 주요 한중게임문화축제 참가자 독려

◦ 한국콘텐츠진흥원 중국사무소 방문

- 중국 콘텐츠산업 주요 동향 보고

- 중국사무소 근무 직원 애로사항 청취, 독려

◦ 중국 콘텐츠시설 방문(북경 798 艺术街 문화예술거리)

- 한국 전시관 관람, 중국 현대 문화예술 동향 파악 등

□ 관련사진

ㅇ 제3회 한중게임문화축제(DigiChina2011) VIP 행사

<개막식 축사>

<환영만찬>

ㅇ 한국콘텐츠진흥원 중국사무소 방문

<중국사무소 방문>

◇ 순수예술과 콘텐츠산업 지원방향에 대한 논의

- 참석자 : 문화체육관광부 김민영 주무관, 한국콘텐츠진흥원 김한곤 부원장, 한국문화원 김익겸 원장 등

- 우리나라 콘텐츠산업이 발전함에 따라 현재 순수예술 보다는 콘텐츠산업 쪽 지원예산이 많은 것이 사실임

- 균형적·지속적 문화예술의 발전을 위해서는 순수예술도 정부의 지원이 필요함

- 콘텐츠산업의 창작기반이 되는 것이 순수예술임을 간과해서는 안 됨

- 콘텐츠산업과 함께 순수예술 방면 지원예산을 늘리는 방향으로 고려해야 함

□ 제3회 한중게임문화축제 주요 행사 사진

ㅇ 행사 주요 제작물

<외부현수막>	<행사장 전경>

ㅇ 한중게임패션쇼

- 행사일시 : 2011. 10. 28(금)~29(토), 총 3회 진행(30분간)

- 행사장소 : 북경전람관 7호 한중코스플레이 무대

- 의상구성 : 던전앤파이터, 크로스파이어, 메이플스토리, 프리스타일, 라그나로크2, 원더킹 등 총 6종 게임, 총 41벌

- 스텝구성 : 모델 14명(남 7명, 여 7명), 스텝 5명(의상, 조명, 촬영, 음향, 무대 감독 등)

ㅇ e스포츠친선경기

- 행사일시 : 2011. 10. 29(일), 13:00-15:30

- 행사장소 : 북경전람관 11호 중국 세기천성 부스

- 경기진행 : 국가별 팀 대항, 라운드전 형식(9선승 제)

- 경기결과 : 9:1 중국팀 승리

- 선수명단(한국e스포츠협회 추천)

구분	이름	나이	경력
인솔자	황규찬	31세	한국e스포츠협회 소속
선수	김대겸	25세	2005년 제5회 사이버 체전 카트라이더 우승 2005년 KOREA E-sports 카트라이더 우승 2006년 제1회 대한민국 e스포츠대상 카트라이더부문 최우수선수
	김택환	22세	온게임넷 버디버디배 9차 카트리그 6위 nexon배 온게임넷 14차리그 참가중
	박현호	20세	제2회 한중게임문화축제 카트라이더부문 우승 2010 제2회 대통령배 전라북도 대표선발전 우승
	조성제	20세	넥슨카트라이더 Teamsprit 준우승 부산 E-sports 전국체전 준우승 2009 청강문화페스티벌 우승

ㅇ 보드게임관

- 행사일시 : 2011. 10. 27(목)~31(월), 9:00-17:00

- 행사장소 : 북경전람관 7호 보드게임관 구성

- 행사진행 : 한국보드게임산업협회 소속 김형렬 대표, 조성연 팀장 등

- 게임구성 : 피겨그랑프리, 아스루스, 젬블로라이트, 스머프 사다리 게임, 루비글룸, 헥서스., Peeper, 쉐이크쉐이크 등 총 8종

- 이벤트진행 : 보드게임 스탬프랠리 진행(총 8종 게임 체험 후, 경품지급)

ㅇ 게임세미나

- 세미나일시 : 2011. 10. 30(일), 9:00-17:00

- 세미나장소 : 신세기일항호텔 3층 세기청 홀

- 세미나주제 : Serious Games Inovative Summit(기능성게임 관련)

- 한국측 연사 발제내용

① 오디션잉글리쉬 서비스 소개 및 정부협업, 건전게임문화 조성관련

․T3 Entertainment 하창현 PD : 오디션잉글리쉬 서비스 소개

․한국콘텐츠진흥원 최세경 팀장 : 건전게임문화 조성을 위한 정부기관과 게임사의 Co-work의 필요성

② 에코프렌즈 Case Study, '글로벌시장 타켓의 기능성게임 만들기‘

․NHN 윤종원 PDM

□ 중국측 주요 VIP 명단

소 속 ․ 지 위	이 름
文化部 副部长(문화부 부부장)	杨志今(양즈진)
新闻 出版总署 副署长(신문출판총서 부서장)	孙寿山(써우산)
国务院 新闻办公室 网络新闻 协淍局 (국무원 신문사무실 온라인협조국)	彭波(평붜)
共靑团 中央书记处书记 (공청단 중앙서기처 서기)	卢雍政(루유웅정)
广电总局 网络视听节目管 理司司长 (광전총국 온라인시청프로그램관리사 사장)	罗建辉(뤄젠훠이)
工业和 信息化部 办公厅 副主任 (공업화 정보부 사무청 부주임)	陶少华(토쏘화)
北京市 人民政府 副秘书长 (북경시 인민정부 부비서장)	侯玉兰(허우위란)

□ 기대효과

◦ 한국과 중국의 우수 게임콘텐츠를 활용한 양국의 게임분야 문화교류 증진

◦ 급성장하는 중국 게임시장에 국산게임을 홍보, 중국시장 확대기반 마련

※ 2011년도 세계 게임시장 내 중국 게임시장 비중(추정) : 5.6%(7,430백만달러)

[참고1] DigiChina2011 전체일정표

일자	항목	지점	시간
10월28일	개막식	북경전람관 광장	14:00-14:30
	전람전시	전시장	14:30-17:00
	온라인박람회 연합경기（VS프로）	11번 홀	14:30-17:00
	중국온라인문화시상식	북경전람관 보고홀	15:00-17:30
	중한Cosplay공연	7번 홀	14:30-16:30
	전국pc방 정보검색대회	북경전람관 5번 회의실	14:30-16:30
	전국pc방 정보검색대회 시상식	더어보판점 연회청	18:30-20:30
	환영 만찬	신세기일항호텔 3층 세기청	18:00-20:00
10월29일	전람전시	전시장	9:00-17:00
	창작 애니메이션 전시	5번, 6번 홀	9:00-17:00
	중한Cosplay공연	7번 홀	9:00-16:00
	온라인박람회 게임연합경기	11번 홀	9:30-16:30
	중한친선게임경기	11번 홀	14:00-15:30
	중국온라인문화산업발전세미나	신대두 판점 2F 국제회의청	9:00-12:30
	중국온라인게임평가문화회	신대두 판점 2F 쑹썽홀	13:30-16:30
	전국 고급pc방 교류회	더어보 판점 회의실	10:00-11:30
	（COEC）고객(서버관리자) 게임 세미나	신대두판점 2F 다기능홀A	9:00-17:30
	（COEC）온라인 애니메이션 세미나	신대두판점 2F 다기능홀B	9:00-17:30
	（COEC）박람회	신대두판점 1F 대회의실	9:00-17:00
10월30일	전람전시	전시장	9:00-17:00
	창작 애니메이션 전시	5번, 6번 홀	9:00-17:00
	온라인박람회 (게임대회 / 대상 : 학생)	11번 홀	9:30-16:30
	건전한 온라인게임 홍보대사 선정 (대상 : 학생)	7번 홀	9:00-16:00
	（COEC）전략 게임 세미나	신세기일항호텔 3층 세기청	9:00-17:00
	（COEC）플레시 게임 세미나	신대두 판점 2층국제회의청	9:00-17:30
	（COEC） SNS와SOCIAL GAME세미나	신대두 판점 1F 보고홀	9:00-12:00
	（COEC）서비스 산업 세미나	신대두 판점 1F 보고홀	13:00-17:30
	（COEC）교역대회	신대두 판점 1F 대회의실	9:00-17:00
10월31일	전람전시	전시장	9:00-16:00
	온라인박람회 학원게임경기	11번 홀	9:00-12:30

[참고2] DigiChina2011 개막식(10월28일) 세부일정표

시 간	내 용
13:30 ~ 13:55	VIP영접 및 대기(VIP실)/ 기업대표 영접 및 대기(휴식실)
13:55 ~ 14:00	사회자 오프닝 멘트
14:00 ~ 14:03	기업대표 개막식 무대 등단
14:03 ~ 14:05	VIP입장 및 개막식 무대 등단
14:05 ~ 14:08	사회자 오프닝 개막사
14:08 ~ 14:15	중국 문화부 VIP 축사
14:15 ~ 14:20	한국 VIP 축사 (한국콘텐츠진흥원 김한곤 부원장)
14:20 ~ 14:25	중국이동통신회사대표 축사
14:25	문화부 VIP Digichina2011 개막 선포
14:25 ~ 15:00	Digichina2011 현장 참관
15:00 ~ 17:30	VIP 전시존 관람
18:00 ~ 20:00	Digichina2011 환영 만찬 참석

[참고3] 제3회 한중게임문화축제 보도자료