|
대표적 고전 발레 작품 '지젤', 3D 영화로 개봉
2011. 7. 18
Overview
|
발레 역사상 최초로 3D 기술을 통해 영화로 제작된 ‘지젤 인 3D(Giselle in 3D)’가 올 봄 영국에 이어
지난 7월 12일 미국에서 개봉했다. 대표적 고전 발레의 3D 영화 제작을 통해 고급예술이 보다 대중에게
가까이 다가갈 수 있는 계기가 될 것으로 전망된다. 그러나 일각에서는 공연예술에 3D 기술을 적용하는
것이 적절치 못하다는 비판도 강하게 제기되고 있다. |
Briefing
3D 입체영화 ‘지젤 인 3D’ 뉴욕서 개봉
o 3D 입체영화로 제작된 로맨틱 발레의 대표작품 ’지젤(Giselle)‘이 지난 7월 12일 미국 뉴욕(New York)에서 개봉됨
- NCM 페덤(NCM Fathom)社1)가 러시아 상트페테르부르크(St. Petersburg) 마린스키 (Marinsky) 발레단의 공연을 직접 촬영
하여 3D 방식으로 제작한 ‘지젤 인 3D'는 발레 역사상 최초로 개봉된 3D 영화임

o 지젤 인 는 공연관람료가 비싼 ‘ 3D' 발레를 보다 대중친화적인 영화관에서 3D로 저렴하게 감상할 수 있게 되었다는 점에서
시장성이 충분할 것으로 분석됨
- NCM 페덤의 부사장 댄 다이아몬드(Dan Diamond)는 “발레는 매우 섬세한 예술장르” 라면서, “2D 방식으로는 표현이 불가
능한 발레의 섬세함을 3D를 통해 구현해내길 원했다”고 밝혔음
- 마린스키 발레단의 예술 감독 발레리 게르기에프(Valery Gergiey)는 “3D 기술의 수용은 향후 발레와 같은 고급예술의 생명력
유지에 큰 도움이 될 것”이라고 전망했음
- ‘지젤 인 3D'의 3D 기술을 담당한 제작사 캔 커뮤니케이트(Can Communicate)의 개발팀장 조 다이브스(Joe Dives)는
“대중들에게 고급예술을 접할 수 있는 기회를 제공하고 싶었다“고 언급함
공연예술의 3D 영화化에 대한 혹평도 이어져...
o 올해 초 개봉했던 3D 오페라 영화 ‘카르멘 인 3D(Carmen in 3D)'에 쏟아졌던 혹평처럼, 일각에서는 3D 기술이 발레, 오페라
등 관객과 예술가들이 호흡하는 공연예술을 담아내기에는 부적절하다는 주장도 제기하고 있음
- 英가디언(Guardian)지의 무용 비평가 주디스 맥크렐(Judith Mackrell)은 올 봄 영국에서 제한적으로 개봉된 ‘지젤 인 3D'가
“너무나 지루해서 당황스러울 정도였다”고 혹평했음
- 무용 감독인 한나 바움가튼(Hannah Baumgarten)은 ‘지젤 인 3D'에서 관객들은 무대를 거의 보기 힘들다며 “발레에서 무대
는 안무가가 실제 동작을 표현하는데 매우 중요한 요소이며 동시에 관객과도 공유되어야 할 경험“이라고 지적했음
- 바움가튼은 이어 “특히 3D 스크린에 재현된 발레는 흥미를 끌기 위한 안무나 동작만을 극단적으로 강조할 수 있다”며 “이러한
3D 영화는 발레의 진정한 아름다움을 감상하는데 방해가 된다”고 주장했음
Analysis
|
최근 극장 상영을 목표로 제작된 뮤지컬, 오페라, 콘서트 등과 같은 3D 대안 콘텐츠(Alternative
Content)에 대한 관심이 높아지고 있다. 공연 관람료가 비싼 고급 오페라, 연극, 무용 공연의 경우 앞
으로도 대안 콘텐츠로서의 시장성이 충분할 것으로 분석된다. 따라서 기존 박스오피스 시장의 주 플레이
어였던 영화 배급사들 이외에도 공연 기획사나 영화 광고 업체 등 대안 콘텐츠 시장에 뛰어들고 있는 기
업들이 점차 늘어나고 있는 추세다. 그러나 대안 콘텐츠의 경우 일부 한정된 스크린에서만 상영하다 보니
대규모의 마케팅 비용이 투입될 수 없고 관객들이 상영 스케줄이나 관련 정보도 얻기 어려워 영화 시장에
서 메인 스트림을 형성하기는 어려울 것으로 전망된다. |
Source
1. Atlantic, 'With 'Giselle', Ballet Goes 3D; but should it?', 2011. 7. 11 http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2011/07/with-giselle-ballet-goes-3d-butshould-it/241766/
2. Metropolis, 'Culture City Online: Ballet Goes From Stage to 3-D Screens, 2', 2011. 7. 8 http://blogs.wsj.com/metropolis/2011/07/08/culture-city-online-ballet-goes-from-stage-to-3-d-screens/?mod=google_news_blog
※ 아래에 원본 PDF 파일 첨부합니다.

|