KOCCA について
KOCCA 紹介
韓国コンテンツ振興院は放送、ゲーム、音楽、ファッション、アニメーション、キャラクター、漫画、IP、
新技術融合コンテンツなど、様々なジャンルの制作支援、企画、創作・制作、流通、海外進出、企業育成、
人材育成、文化体育観光、研究開発(R&D)、政策金融支援と政策研究を遂行します。
韓国コンテンツ振興院はKコンテンツの成長を通じて文化強国を実現させ、国民の幸福に貢献します。
産業界、関係機関、地域振興機関と緊密に協力し、業基盤における
体系的かつ戦略的な産業支援を推進してまいります。
院長のご挨拶
韓国コンテンツ振興院は、大韓民国コンテンツ産業振興の総括機関です。
放送、ゲーム、音楽、ファッション、アニメーション、キャラクター、漫画、新技術融合コンテンツなど様々なコンテンツ産業の成長のために企画･創作･制作･流通･海外進出･企業育成･人材養成･研究開発などの支援事業と政策研究を行っています。
コンテンツ産業は文化の領域を越えて国家経済の革新成長を導く未来の主要産業として注目されています。
従事者の努力とK-コンテンツを享受する韓流ファンの声援に支えられ、産業規模も持続的に成長しています。
韓国コンテンツ振興院は、K-コンテンツをより大きく成長･発展させるため、K-コンテンツのグローバル成長をリードしている産業界を積極的に支援していきます。
未来コンテンツを発掘し、様々な試みと実験を通じて新しい機会を開くことができるようにサポートします。
業界、関連機関、地域振興機関とのコミュニケーションと協力を通じて安定的かつ体系的な産業支援を図ります。
コンテンツ産業の持続的な成長に向け、ESG経営の確立に向けた努力にも拍車をかけていきます。
国民とコンテンツ産業界の意見に耳を傾け、絶え間ない革新を通じて実質的な変化と成果を創出する機関として進んでいきます。
国民の皆様の安全とご健康をお祈りいたします。
韓国コンテンツ振興院は、国民の誰もがコンテンツで日常を豊かにできるよう最善を尽くします。
ありがとうございました。
ミッション & ビジョン
ミッション
コンテンツ産業の振興により、文化強国を実現し、国民の幸福に貢献する
ビジョン
Kコンテンツの革新成長を先導する振興機関
革新価値
創意革新 / 未来先導 / 包摂的成長
2030の目標
売上・輸出の支援成果2兆ウォン、投・融資1,400億ウォン
R&D事業化の支援成果 6百億ウォン、雇用創出5万人(累積)
顧客満足度の最高等級、安全水準評価の最高等級
戦略方向
-
コンテンツ企業の
競争力強化1 企業カスタマイズ型の制作支援
2 Kコンテンツの 海外進出支援
3 スタートアップへの段階別成長支援
4 価値中心の 政策金融の活性化
-
コンテンツ産業の
未来成長基盤の拡充5 技術基盤の 新産業分野の支援
6 融・複合型 未来人材の育成
7 地域主導の 産業生態系の造成
8 コンテンツ産業の政策機能の強化
-
持続可能な
経営体系の確立9 機関経営・ 事業構造の革新
10 倫理・人権経営の内在化
11 安全・ 環境水準の向上
12 同伴成長 文化の拡散
道案內
羅州市 本院
- 住所
〒58326 韓国 全羅南道羅州市教育ギル35(ビッガラム洞) 韓国コンテンツ振興院
- 電話
82-061-1566-1114
- ファックス
82-061-900-6015
- バス
- 羅州駅(羅州交通 700 シャトル バス ) → 革新都市 → 韓国コンテンツ振興院
- 光州松汀駅(バス 160) → 羅州バスターミナル(羅州交通 700 シャトル バス乗換え) → 革新都市 → 韓国コンテンツ振興院
- 光州駅(羅州交通 100, 500 市外バス) → 革新都市 → 韓国コンテンツ振興院 - 自家用
湖南ハイウエー → 將星 IC → 49 国道 → 革新都市 → 韓国コンテンツ振興院
駅三 分院
- 住所
ソウル 江南区 駅三洞 論峴路 448 koccaビル(〒：138-240)
- 電話
1588-2594
- ファックス
(02) 2016-4110
- 地下鉄
2号線 駅三駅 6番出口 チャ病院方向に150M
- バス
バス：146、147、341、360、730、4420、4431、41
Global Game Hub Center(Pangyo)
- Address
B-1001, SamHwan HIPEX Pangyoyeok-ro 230, Bundang-Gu, Sungnam-Si, GyeongGi-Do, Korea
- Tel
0082+31+778-2051
- Metro
Go down the street in 10mins from Exit 4 of Pangyo station(Sinbundang Line)
CKL Business Support Center(Gwanghwamun)
- Address
40, Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
- Tel
+82+2-6441-3101
DMS(Sangam)
- Address
12, World Cup buk-ro 54-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea
- Tel
+82-2-300-5902
- Metro
- Go down the street in 30 mins from Exit 1 of Daehwa station (Line3)
- Go down the street in 25 mins from Exit 4 of Juyeop station (Line3)
Contents Human Resource Campus(Hongreung)
- Address
66, Hoegi-ro, Dongdaemun-gu, Seoul, Korea
- Tel
+82-2-6310-0600
Studio Cube(Daejeon)
- Address
480, Daedeok-daero, Yuseong-gu, Daejeon, Republic of Korea
- Tel
+82-1566-1114
主要事業
Brochure
This is KOCCA, a dream factory where all dreams and imaginings become reality.
Contact Us
- Beijing Office
- Shenzhen Office
- Tokyo Office
- Osaka Office
- UAE Office
- Indonesia Office
- France Office
- Vietnam Office
- Russia Office
- Thailand Office
- United Kingdom Office
- Germany Office
- Mexico Office
- Australia Office
- Singapore Office
- Spain Office
- NewYork Office
- LA Office
- Canada Office
- India Office
- Brazil Office
- Argentina Office
- Italy Office
- Sweden Office
- Turkiye Office
Location
- Director
Yoon Hojin
- Address
3rd Floor, Korea Center, No.1 Guanghua Xili, Guanghua Rd, Chaoyang District, Beijing, China, 100020
- E-mail
koccabeijing@kocca.kr
- Tel
+86-10-6501-9971
Beijing Office Staff
Yoon Ho Jin, Director
- Roles & Responsibilities
General Manager of Business Center in China [Beijing]
- Tel : +86-10-6501-9971
- E-mail : hjyoon8591@kocca.kr
Li Xiangyu, SeniorManager
- Roles & Responsibilities
(B2B) Hosting the market and Biz matching support
- Tel : +86-10-6501-9355
- E-mail : hiangok@kocca.kr
Kim Young Bin, Manager
- Roles & Responsibilities
(B2C) Planning Hallyu events and publishing information
- Tel : +86-10-6501-9787
- E-mail : ybkim@kocca.kr
Pan Yijun, Associate Manager
- Roles & Responsibilities
(B2C) Planning Hallyu events and promoting online
- Tel : +86-10-6501-9973
- E-mail : yijunpan@kocca.kr
He Zijun, Associate Manager
- Roles & Responsibilities
(B2B) Hosting the market and operating the business advisory group
- Tel : +86-10-6501-9951
- E-mail : tgg9799@kocca.kr
Location
- Director
Kyejin Sophia Shim
- Address
(518052)Room 02C, 8F, Block A, Qian Hai Hong Rong Yuan Zhong Xin, No.5059, Tinghai Avenue, Nanshan District, Shenzhen, China
- E-mail
shenzhen@kocca.kr
- Tel
+86-755-8657-3307
Shenzhen Office Staff
Kyejin Sophia Shim, Director
-
Roles & Responsibilities
General Management of Shenzhen Business Center
- Tel : +86-755-2692-7797
- E-mail : sophia@kocca.kr
Ye Jee Yang, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
- Office Management
- Marketing Support for Game and Convergence Content - Tel : +86-755-8653-6744
- E-mail : yangyejee@kocca.kr
Rainbow Lu, Associate Manger
-
Roles & Responsibilities
- Market Intelligence
- Marketing Support for Broad Casting&Video and Animation - Tel : +86-755-2692-0717
- E-mail : rainbowlu@kocca.kr
SiQi Xiao, Associate Manger
-
Roles & Responsibilities
- B2C Event/PR
- Marketing Support for IP Licensing and Webtoon/Comic - Tel : +86-755-8657-3317
- E-mail : xiaosiqi0330@kocca.kr
Location
- Director
HyeEun Lee
- Address
KOCCA Tokyo Business Center, 7F, Korea Center B/D 4-4-10, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, JAPAN
- E-mail
koccatokyo@kocca.kr
- Tel
+81-3-5363-4510
Tokyo Office Staff
HyeEun Lee, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA TOKYO Business Center
- Tel : +81-3-5363-4511
- E-mail : gracie@kocca.kr
Gieun Han, Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration(Accounting/Goverment Relation), Biz Matching, Consulting Support
- Tel : +81-3-5363-4510
- E-mail : han0927@kocca.kr
Kazumi Yamagata, Associate Manager
-
Roles & Responsibilities
Collecting and Providing Information, Marketing, PR
- Tel : +81-3-5363-4510
- E-mail : kzm@kocca.kr
Junbong Ha, Associate Manager
-
Roles & Responsibilities
KOCCA CKL TOKYO Operational Support
- Tel : +81-3-6550-8715
- E-mail : hjb@kocca.kr
Wonjae Han, Associate Manager
-
Roles & Responsibilities
KOCCA CKL TOKYO Operational Support
- Tel : +81-3-6550-8715
- E-mail : hanwj@kocca.kr
Location
- Director
Seunghyeok Baek
- Address
704 Eslead Bldg Honmachi, 1-4-8, Honmachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu, 541-0053 Japan
- E-mail
luciabaek@kocca.kr
Osaka Office Staff
Seunghyeok Baek, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA OSAKA Business Center
- E-mail : luciabaek@kocca.kr
Location
- Director
Youngil Park
- Address
1501, Aurora Tower, Al Falak St, Dubai Media City
- E-mail
uae@kocca.kr
- Tel
+971-4-269-1566
UAE Office Staff
Youngil Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA UAE business center
- Tel : +971-4-269-1566
- E-mail : yppy01@kocca.kr
Seung-Hyeon Cha, Manager
-
Roles & Responsibilities
Korea 360 project operation, Marketing support
- Tel : +971-4-269-3701
- E-mail : shcha@kocca.kr
Goun Kim, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Biz matching, Consulting support, Marketing support
- Tel : +971-4-269-1566
- E-mail : goun@kocca.kr
Yeasong Seok, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Administraion (Accounting/ Operation), Marketing support
- Tel : +971-4-269-1566
- E-mail : yeasong@kocca.kr
Inhye Ko, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Korea 360 project accounting, operation support
- Tel : +971-4-269-3701
- E-mail : inhye@kocca.kr
Junghyun Park, Associate Manager
-
Roles & Responsibilities
Korea 360 project marketing support
- Tel : +971-4-269-3701
- E-mail : yousef@kocca.kr
Location
- Director
Young Soo Kim
- Address
Lotte Mall Jakarta, 3F Jl.Prof.DR.Satrio, Kav.3-5, Kuningan, Setiabudi, Jakarta Selatan, DKI Jakarta
- E-mail
yskim@kocca.kr
- Tel
+62-21-252-3151
Indonesia Office Staff
Young Soo Kim, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA INDONESIA Business Center
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : yskim@kocca.kr
Dhania Rishanti, Senior Manager
-
Roles & Responsibilities
HR&Marketing Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : dhania@kocca.kr
Yu Hee Noh, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Project Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : yuhee@kocca.kr
Woo Joo Lee, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Project Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : woojoo@kocca.kr
Eun Ji Kim, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration&Marketing Support, B2B Event
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : milykim@kocca.kr
Ju Hee Jun, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration&Marketing Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : judy@kocca.kr
Yuni Rifiana, Assistant Manager
-
Roles & Responsibilities
Marketing Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : yuni@kocca.kr
Kinanti Dyah Lyraningtyas, Assistant Manager
-
Roles & Responsibilities
Project Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : kinan@kocca.kr
M. Azza Alfarizi, Assistant Manager
-
Roles & Responsibilities
Project Support
- Tel : +62-21-252-3151
- E-mail : azza@kocca.kr
Location
- Director
Moonju Kim
- Address
Centre Culturel Coreen A Paris 20 rue la Boetie, 75008 Paris, France
- E-mail
koccaeurope@kocca.kr
- Tel
+33-1-42-93-02-84
France Office Staff
Moonju KIM, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA France Business Center
- Tel : +33-1-42-93-02-84
- E-mail : kmj@kocca.kr
Haein LEE, Marketing Manager
-
Roles & Responsibilities
Marketing and administrative assistant of KOCCA France Business Center
- Tel : +33-1-42-68-00-37
- E-mail : haeinlee@kocca.kr
Location
- Director
Im Kyong Seong
- Address
Unit 6, 10th Floor, Charmvit Tower, 117 Tran Duy Hung Str., Cau Giay Dist., Hanoi, Vietnam
- E-mail
imksman@kocca.kr
- Tel
+84-24-3202-2489
Vietnam Office Staff
Im Kyong Seong, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Vietnam Business Center
- Tel : +84-24-3202-2488
- E-mail : imksman@kocca.kr
Nguyen Thi Xuan Phuong, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Budget, accounting, HR, B2C, etc.
- Tel : +84-24-3202-2488
- E-mail : xphuong95@kocca.kr
Nguyen Ngoc Anh, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Reports, B2C, Administration, etc.
- Tel : +84-24-3202-2488
- E-mail : ngocanh96@kocca.kr
Nguyen Thi Ha Linh, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
Promotion, content events, B2C, etc.
- Tel : +84-24-3202-2488
- E-mail : halinh@kocca.kr
Vu Mai Chi, Project Manager
-
Roles & Responsibilities
business matching, network building, consulting support, content events, etc.
- Tel : +84-24-3202-2488
- E-mail : maichi0714@kocca.kr
Location
- Marketer
Si Woo Kim
- Address
Moscow, Arbat St.24 (3rd, 4th floor),119002
- E-mail
cu@kocca.kr
- Tel
+7-968-943-4571
Russia Office Staff
Si Woo Kim, Marketer
-
Roles & Responsibilities
Representative of KOCCA for Russia
- Tel : +7-968-943-4571
- E-mail : cu@kocca.kr
Location
- Director
Woong-jin Park
- Address
Unit 2204(1), 22F, T-ONE Building, 8 Sukhumvit Road, Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok 10110
- E-mail
thailand@kocca.kr
- Tel
+66-2-853-3902
Thailand Office Staff
Woong-jin Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Thailand Business Center
- Tel : +66-2-853-3902
- E-mail : wjpark@kocca.kr
Location
- Director
Rosa Park
- Address
Office 206a, Pennine Place 2a Charing Cross Road London, WC2H0HF
- E-mail
rosajy@kocca.kr
- Tel
+44-7494-198601
United Kingdom Office Staff
Rosa Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA UK Business Center
- Tel : +44-7494-198601
- E-mail : rosajy@kocca.kr
Location
- Director
Joong-hyun Lee
- Address
FRANKFURT, HQ Westend Fair Friedrich-Ebert-Anlage 36, 60325 Frankfurt am Main, Germany
- E-mail
jhlee2008@kocca.kr
- Tel
+49-1520-2353372
Germany Office Staff
Joong-hyun Lee, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Germany Business Center
- Tel : +49-1520-2353372
- E-mail : jhlee2008@kocca.kr
Location
- Director
Il Kim
- Address
C. Lago Zurich 245, Piso 7, IOS OFFICES Oficina 753 A,B,C, Col. Ampliación Granada, Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P.11529
- E-mail
excel@kocca.kr
- Tel
+52-55-8043-9946
Mexico Office Staff
Il Kim, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Mexico Business Center
- Tel : +52-55-8043-9946
- E-mail : excel@kocca.kr
Australia Office Staff
Younghwan Jeon, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA AUSTRALIA Business Center
- Tel : +61-455-898-249
- E-mail : yhnom@kocca.kr
Location
- Director
Sang Wook Park
- Address
138 Market Street, CapitaGreen #06-03, Singapore 048946
- E-mail
swpark@kocca.kr
- Tel
+65-8181-9739
Singapore Office Staff
Sang Wook Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Singapore Business Center
- Tel : +65-8181-9739
- E-mail : swpark@kocca.kr
Spain Office Staff
MiYoung Byoun, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Spain Business Center
- Tel : +82-10-3579-4261
- E-mail : mybyun@kocca.kr
Location
- Director
Lee, Yang Hwan
- Address
122 East 32nd Street, New York, NY 10016
- E-mail
koccany@kocca.kr
- Tel
+1-347-464-2973
NewYork Office Staff
Lee, Yang Hwan, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA NEWYORK Business Center
- Tel : +1-201-518-6706
- E-mail : kneon3@kocca.kr
Kim, Doyeon, Administrative Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration(Accounting/Goverment Relation), Biz Matching, Consulting Support
- Tel : +1-917-703-3739
- E-mail : doyeon@kocca.kr
Location
- Director
Byongho Park
- Address
5509 Wilshire Blvd. LosAngeles, CA 90036, United States
- E-mail
bizcenter_la@kocca.kr
- Tel
+1-323-935-2070
LA Office Staff
Byongho Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA LA Business Center
- Tel : +1-323-363-3618
- E-mail : jackone@kocca.kr
Hyojung Bae, Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration(Accounting/Goverment Relation), Biz Matching, Consulting Support
- Tel : +1-213-999-3542
- E-mail : kate@kocca.kr
Hyesu Kim, Manager
-
Roles & Responsibilities
Administration(Accounting/Goverment Relation), Biz Matching, Consulting Support
- Tel : +1-626-704-9189
- E-mail : gracekim@kocca.kr
Location
- Director
Taehee Lee
- Address
2 Sheppard Ave E 20th Floor, North York, ON M2N 7E7
*Workhaus Coworking & Office Space / temporary office - E-mail
taehya@kocca.kr
- Tel
+1-437-557-0363
Canada Office Staff
Taehee Lee, Director
-
Roles & Responsibilities
General manager of KOCCA Canada
- Tel : +1-437-557-0363
- E-mail : taehya@kocca.kr
Jeyna Kim, Senior Manager
-
Roles & Responsibilities
- Consultations and consulting for Korean companies
- Research the contents/visual materials industry status - Tel : +1-647-997-0341
- E-mail : jeyna@kocca.kr
Amy Hyunjin Kim, Manager
-
Roles & Responsibilities
- General administrative tasks related to center operations
- Center management, legal affairs, accounting, tax, budget, etc - Tel : +1-613-897-0850
- E-mail : ahjk@kocca.kr
India Office Staff
HyunJeon Oh, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA India Business Center
- Tel : +91-11-4334-5045
- E-mail : ho@kocca.kr
Location
- Director
Hyoungmin Kim
- Address
Av. Paulista 777, Jardim Paulista, Sao Paulo - SP, 01311-914, Brasil
- E-mail
hmkim@kocca.kr
- Tel
+55-11-93082-1858
Brazil Office Staff
Hyoungmin Kim, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Brazil Business Center
- Tel : +55-11-93082-1858
- E-mail : hmkim@kocca.kr
Location
- Director
Seung Joon Park
- Address
Edificio República, Tucumán 1 Piso 1, C1048 Cdad. Autónoma de Buenos Aires
- E-mail
psjun@kocca.kr
- Tel
+54-11-5047-2454
Argentina Office Staff
Seung Joon Park, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Argentina Business Center
- Tel : +54-11-5047-2454
- E-mail : psjun@kocca.kr
Location
- Director
HeeSun Suh
- Address
Spaces, Bastoni di Porta Nuova 21, 20121 Milano Mi
- E-mail
dionia@kocca.kr
- Tel
+39-3344-565804
Italy Office Staff
HeeSun Suh, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Italy Business Center
- Tel : +39-3344-565804
- E-mail : dionia@kocca.kr
Location
- Director
SoHyun Cheon
- Address
Convendum, Vasagatan 16, 111 23, Stockholm
- E-mail
shc@kocca.kr
Sweden Office Staff
SoHyun Cheon, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Sweden Business Center
- E-mail : shc@kocca.kr
Turkiye Office Staff
YoungSung Hwang, Director
-
Roles & Responsibilities
General management of KOCCA Türkiye Business Center
- E-mail : young1777@kocca.kr