본문 바로가기

알림마당

공지사항

2022 콘텐츠 스텝업 해외과정 1 - 콘텐츠 로컬라이제이션 - 참가자 모집
  • 분류공고
  • 장르일반
  • 분야일반
  • 등록일2022-07-08 11:14
  • 조회1743

[공고 제2022-0862호]

2022 콘텐츠 스텝업 해외과정 1 - 콘텐츠 로컬라이제이션 - 참가자 모집

CONTENT STEP UP | 2022 콘텐츠 스텝업 해외과정, 첫 번째 | 콘텐츠 로컬라이제이션 | #콘텐츠 #해외진출 #현지화 #로컬라이제이션 #글로벌 | 이번 교육은? | 해외에서 주목받는 K-영상콘텐츠, K-웹툰/웹소설의 로컬라제이션 사례 공유 및 트렌드 분석을 통해 해외 시장 접근 방법을 제시합니다. | 교육개요 | 교육대상 : 제작 콘텐츠의 해외 시장 진출을 준비하는 콘텐츠 산업 현업인 | 교육일시 : 2022.7.20.(수) 14:00~17:00 | 교육장소 : 오프라인 : 콘텐츠인재캠퍼스(서울시 동대문구 회기로 66) 3층 대강의실/온라인 : 한국콘텐츠진흥원 유튜브 채널 생중계 (https://www.youtube.com/c/koreancontent) | 신청방법 | 구글폼 작성을 통한 신청 또는 한국콘텐츠아카데미(에듀코카)를 통한 신청 * 하단 신청방법 상세 안내 참고 | 모집기간 | 7.18.(월) 09:00 신청 마감 | 교육세부내용 7.20.(수) 14:00 ~ 17:00 | 1부 | 14:00 ~ 15:30/몰입과 확장, OTT 시대의 시청자 경험과 로컬라이제이션/콘텐츠 E2E를 위한 규모,스피드 제작 전문성, 기술에 대하여 | 2부 |15:30 ~ 17:00 /웹툰 글로벌 사업에서 로컬라이즈의 역할과 중요성/ 번역으로 끝나지 않는 로컬라이즈의 A to Z | 장민진 그룹장 아이유노 현)Iyuno-SDI Korea, 한국어 로컬라이제이션 그룹장 / 전) lyuno Japan, Managing Director | 이여진 센터장 카카오엔터테인먼트 현) kakao ent. 로컬라이즈팀(일본 픽코마 작품 릴리스) 전) nhn Fukuoka 로컬라이즈팀 (일본 코미코 작품 릴리스) | * 아이유노 SDI 자막 현지화 더빙 전문회사로 넷플릭스 / 디즈니 / 아마존프라임 / 소니픽쳐스 / 디스커버리 등 번역 및 현지화 담당, 전 세계 34개국 67개 지사 보유. | * 카카오로컬라이즈팀 카카오엔터테인먼트(카카오웹툰 등)의 콘텐츠 번역 및 현지화 작업 진행 | 모더레이터 | 권호진 부국장 SBS 미디어넷 / 현) SBS 미디어넷 기획실 부국장, 전) SBS 미디어넷 드라마본부 부국장, 전) SBS 미디어넷 콘텐츠프로모션팀장, 전) SBS 프로덕션 영상사업팀장 | 신청방법 상세 안내 | 신청 바로가기 QR코드 | 한국콘텐츠아카데미 홈페이지(에듀코카)를 통한 신청 (edu.kocca.kr) 또는 구글폼 작성을 통한 신청 | * 수료증 발급 희망 시, 한국콘텐츠아카데미 홈페이지(에듀코카)를 통한 신청 또는 운영진에게 에듀코카 아이디 제출 | 모집기간 | 7.18.(월요일) 오전 09시 신청 마감 | 모집인원 | 오프라인 강의 : 선착순 100명/온라인 강의 : 500명 | 신청서 작성/* 오프라인 강의 선착순 100명 모집 → 사전 안내/선발인원에 한해 안내 메일 발송 → 참여안내/온라인 참여용 링크주소 공유 (이메일, 문자) → 강연 참여 /오프라인 또는 유튜브 실시간 참여 | 문의 | 콘텐츠스텝업 운영사무국 02-6310-0670,0776 | 22contentstepup@gmail.com | 문화체육관광부 로고 | 한국콘텐츠진흥원/Korea Creative Content Agency 로고

수료증 희망 시, 에듀코카 회원가입 후 교육 신청바랍니다. (https://url.kr/uiozk1)

이전글 2022 서울국제뮤직페어(MU:CON) 쇼케이스 참가 뮤지션 모집 공고 다음글 2022 컨셉코리아 뉴욕 참가 브랜드 선정결과 공지
목록
콘텐츠 만족도 조사
이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하시나요?