본문 바로가기

알림마당

공지사항

2025년 만화·웹툰 번역 등 해외 수출지원 위탁용역 선정 결과 공지
  • 분류결과
  • 장르만화
  • 분야일반
  • 등록일2025-05-16 17:12
  • 조회99

[공고 제2025-0660호]

2025년 만화·웹툰 번역 등 해외 수출지원 위탁용역 선정 결과 공지

「2025년 만화·웹툰 번역 등 해외 수출지원 위탁용역」에 대한 많은 관심과 참여에 대해 깊은 감사를 드리며,
아래와 같이 최종 결과를 공지합니다.

□ 사업개요

  • ㅇ 추진목적: K-만화·웹툰 작품/기업의 해외 수출 확대 및 글로벌 산업 기반 확대, 해외 위상 제고
  • ㅇ 진행경과
    • - 입찰공고: 2025. 4. 1.(화)
    • - 제안설명회: 2025. 4. 9.(수)
    • - 제안서 마감: 2025. 4. 30.(수) 11:00
    • - 기술평가: 2025. 5. 14.(수)
    • - 가격개찰: 2025. 5. 16.(금)

□ 선정평가위원회 구성

[평가위원 자격요건]

  1. 1. 산업계 : 관련 분야 10년 이상 경력
  2. 2. 학계 : 학계 : 다음 각 목 중 어느 하나 이상의 경력
    1. 가. 전문대 또는 대학교 관련 학과의 전임강사 이상의 직위에 있는 자
    2. 나. 관련 학과의 박사학위 소지자
    3. 다. 관련 학과의 학사 이상의 학위 소지자로서 산업계 7년 이상의 경력과 3년 이상의 강의 이력을 가진 자
  3. 3. 언론계 : 언론 관련 전문분야에서 10년 이상의 경력
  4. 4. 예산·재정 전문가 : 예산·재정 관련 전문분야에서 10년 이상의 경력
  5. 5. 신생 분야, 해외 수상 실적, 산업계 기여 등 기타 사유로 제1호부터 제4호까지의 자격과 동등한 자격이 있다고 인정되는 자
  6. 6. 이외 사업 특성에 따른 분야별 전문가 자격에 부합하는 자
  • ㅇ 구성방법 및 구성결과
    • - 평가위원회는 위원장 1인을 포함한 7인 내외의 산·학·연 전문가로 구성
    • - 평가위원 구성: 총 7인(권수용, 김원, 김인숙, 배선아, 송인국, 오태헌, 최신혜)
      * 가나다순
      * 만화/웹툰>만화기획/제작(2인), 만화/웹툰>만화유통/배급/투자(1인), 출판/e북>출판유통/배급/투자(2인), 기타>현지화(번역등)(1인), 내부위원(1인)

□ 평가결과 및 우선협상 대상자

  • ㅇ 기술평가 기준: 수행기관전문성(25), 사업이해도(15), 사업수행능력(30), 사업관리방안(19), 재무건전성(1)
  • ㅇ 기술평가(90%)와 가격평가(10%)를 합산한 점수로 우선협상대상자를 선정
    평가결과 및 우선협상 대상자 | 구분, 업체명, 종합평점, 종합의견으로 나타낸 표
    구분 업체명 종합평점 종합의견
    우선협상대상자 손봄 주식회사 88.5429 확인
    2 키**** 88.0032
    3 트******** 84.6346

□ 향후일정

  • ㅇ 기술협상 및 계약체결: 5월 4주차 예정

□ 문의처

  • ㅇ 한국콘텐츠진흥원 사업담당자 : 만화웹툰산업팀 박상수 과장 (061-900-6431 / ps2@kocca.kr)
콘텐츠 만족도 조사
이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하시나요?